 |
Nemceli
- Education, Counseling and
Translation Services are
focused on providing our
clients with high quality
translations of documents,
texts and websites. We have
the experience and
credentials to translate the
most demanding and complex
texts from and into these 3
languages: German, Turkish,
and English. From 1999 on,
we have taken way very much
to meet our customers'
needs.
If you do not want to
bother yourself with the
documents and texts which
are complex and must be
translated in a very short
time, we are very close to
you to rescue: You can call
us or send us an e-mail
message. We fulfill quickly
and neatly your demands.
Nemceli
Translations
has the resources, capacity,
and project management
capability to deliver not
only complex and demanding
translations, but also large
and/or multi-language
projects, including
websites. Indeed,
Nemceli
Translations continually
serves the multilingual
needs of many large
international corporations.
Nemceli Translations
offers
translations of documents in
a variety of different
fields including
education,
engineering, medicine and
pharmaceuticals, legal and
financial, computer hardware
and software, as well as
Information Technology.
Types
of Documents:
The following are are
examples of typical
translation projects:
-
Certificates (birth,
marriage, school,
university, education
etc.)
-
Contracts, civil
complaints, and various
other legal documents.
-
Patent and patent
litigation documents
-
Marketing, sales, and
advertising brochures
-
Business proposals and
financial statements
-
Textbooks, handbooks,
service and repair
manuals
-
Patent and patent
litigation documents
-
Original manuscripts,
books, screenplays,
novellas, poetry
-
Websites
-
Scientific medical
publications and
articles, medical
history files, treatment
recommendations,
diagnoses, Hospital
records
-
Resource, help, and
documentation files
We
translate not only written
documents and texts, but
also supply translator
services. We provide oral
certified translators for
courts, marriage offices,
and other civil and official
authorities. Our certified
translators are in your
service in where you want
and at the time you request
for accomplishing your
demands and problems.
Translation
Certification:
If requested, your
translation will be
certified. Our Certificates
are accepted by:
- Foreign governments and
their local consulates
- Austrian
Government offices
- Educational institutions
and universities
Confidentiality
We understand the
importance of proprietary
information being treated as
CONFIDENTIAL. If requested,
NEMCELi
will sign a non-disclosure
agreement in order to assure
the confidentiality of the
document to be translated.
All documents are stored in
a secure environment and no
proprietary information is
ever released. If requested,
the original documents are
returned to the client. |
